La demande d'actes d'état civil auprès des mairies est gratuite. Notre service facturé 29,90 € € comprend un accompagnement de A à Z, l'envoi du courrier, le suivi et relances, et un support client à votre service.

Accueil

Île-de-France

Essonne

Épinay-sur-Orge

Demander un acte de naissance à Épinay-sur-Orge (91360)

Se déplacer au service état civil ou rédiger un courrier recommandé prend du temps. À Épinay-sur-Orge, le service état civil de la mairie située au 8 rue de l'Église délivre gratuitement les copies et extraits d'acte de naissance pour les personnes nées sur la commune. Vous pouvez aussi passer par l'espace citoyen en ligne, par courrier ou confier la démarche à Service Etat Civil pour gagner du temps. Demander un acte de naissance à Épinay-sur-Orge reste gratuit auprès de la mairie ; notre service est une alternative de confort, avec demande traitée sous 24 heures et remboursement si la mairie n'envoie pas l'acte.

Paiement Sécurisé

Données Protégées RGPD

Démarche 100 % en ligne, simple et rapide

Complétez les informations de l’acte

Voies pour obtenir un acte de naissance à Épinay-sur-Orge

VoieCe que vous faitesDélaiSuiviRelance si blocage
Guichet mairieVous déplacer au 8 rue de l'Église avec pièce d'identitéImmédiat sur placeAucunÀ votre charge
CourrierLettre + copie pièce d'identité + enveloppe timbrée à la mairie1 à 3 semainesAucunÀ votre charge
Portail en ligne (espace-citoyens.net/epinaysurorge)Créer un compte, remplir le formulaire en ligne1 à 2 semainesSur le portailÀ votre charge
Service Etat CivilFormulaire guidé 2 minTraitement 24 h puis acheminement mairieTemps réelIncluse, automatique (29,90 €)

Mairie de Épinay-sur-Orge — adresse, horaires et contacts

La mairie d'Épinay-sur-Orge est située au 8 rue de l'Église, 91360 Épinay-sur-Orge. Vous pouvez joindre l'accueil au 01 69 10 25 60 ou écrire directement au service état civil à etat.civil@epinaysurorge.fr. Le site officiel est ville-epinay-sur-orge.fr et un espace citoyen dédié permet de déposer une demande d'acte en ligne (espace-citoyens.net/epinaysurorge).

Horaires d'ouverture :

  • Lundi et mardi : 8h30-12h00 et 13h30-17h30
  • Mercredi : 8h30-12h00
  • Jeudi et vendredi : 8h30-12h00 et 13h30-17h30
  • Samedi : 8h30-12h00 (uniquement le 1er samedi du mois)

Pour venir, la gare RER C Épinay-sur-Orge se trouve à environ 670 m, et la station de tram Petit Vaux à 740 m. L'arrêt de bus Hôtel de Ville (ligne H) est à 37 m, et les arrêts Place des Monseaux (lignes 107, 108) et Pavillon (lignes 114, 116) desservent aussi le centre. En voiture, le stationnement de voirie complète l'offre autour de la mairie, avec quelques places en surface signalées à proximité immédiate.

L'équipe municipale est conduite par Arnaud Collot, en fonction depuis le 22 mars 2026, entouré notamment d'Adrien Fossois, 1er adjoint au Maire.

Mairie d'Épinay-sur-Orge — comment se passe le service état civil ?

★★★⯨☆ 3,5 / 5
64 avis Google ➡️ stable 12 mois Vs Essonne : 4 / 5
24% négatifs · 68% positifs

Un seul avis mentionne explicitement l'état civil (mariage, 2021-10-27) ; les autres avis portent sur accueil général, téléphone, parking, environnement, voirie et cimetière. L'analyse reste applicable aux services de guichet standard mais ne fournit pas de données spécifiques à l'état civil.

💡 Conseil pratique

Mieux vaut se présenter en personne à la mairie que d'appeler, le téléphone restant peu fiable selon plusieurs avis récents. Si rendez-vous pour démarche administrative, mieux venir en personne pour éviter les tracasseries par téléphone.

Voir les avis sur Google →

Communes voisines de Épinay-sur-Orge : où demander son acte

Chaque mairie est compétente pour ses propres natifs : si vous cherchiez un acte de naissance à Épinay-sur-Orge pour une personne née dans une commune voisine, c'est à la mairie de cette commune qu'il faut s'adresser. Service Etat Civil peut également prendre en charge la démarche auprès de ces mairies voisines.

Acte de naissance étranger à Épinay-sur-Orge

Si vous êtes né(e) à l'étranger et de nationalité française, votre acte est conservé au SCEC de Nantes (demande via service-public.fr) ; sinon, il faut s'adresser aux autorités du pays de naissance, avec traduction assermentée et apostille ou légalisation selon le pays. Pour une personne née à Épinay-sur-Orge devant produire son acte à l'étranger, la mairie peut délivrer un extrait plurilingue recevable dans les pays signataires de la Convention de Vienne de 1976, sinon une apostille auprès de la Cour d'appel de Paris est requise.

Où faire la traduction de mon acte de naissance ?

Plusieurs experts traducteurs et agences sont référencés à Épinay-sur-Orge et dans les environs :

  • Pfassist . ComLongpont-sur-Orge (91160)
  • AlphatradLongpont-sur-Orge (91160)
  • Sinai TraductionLongpont-sur-Orge (91160)
  • Millefeuille TranslationsLongpont-sur-Orge (91160)
  • Véréna MilbersLongpont-sur-Orge (91160)

Pour l'apostille ou la légalisation : Cour d'appel de Paris — Cour d'appel de Paris, 8 boulevard du Palais, 75001 Paris.

Registres anciens de Épinay-sur-Orge et archives départementales

La mairie d'Épinay-sur-Orge délivre les actes datant de moins de 75 ans. Au-delà, les registres sont versés aux Archives départementales de l'Essonne, consultables en ligne sur archives.essonne.fr, qui conservent les registres paroissiaux et d'état civil de la commune. Pour une recherche généalogique sur un ancêtre né à Épinay-sur-Orge, c'est ce portail qu'il faut interroger en priorité. Les actes de la période 1835-1848 sont notamment consultables en ligne.

Épinay-sur-Orge en chiffres : population et démographie

Sur à peine 4,44 km², Épinay-sur-Orge concentre 10 722 habitants au recensement INSEE 2023, soit une densité de 2 415 hab/km² qui place la commune dans une logique nettement plus urbaine que la moyenne essonnienne, alors même qu'elle reste à taille humaine — 37ᵉ commune du département sur 194, avec une population supérieure de 55 % à la moyenne départementale. La trajectoire est celle d'un palier : +2,1 % en dix ans (10 499 habitants en 2013), et un solde naturel quasi nul en 2024 avec 129 naissances pour 128 décès, ce qui ramène l'estimation 2025 à 10 711 habitants. Les 4 334 ménages se répartissent de façon révélatrice : un tiers vit seul (1 442), tandis que les couples avec enfants (1 244) restent légèrement devant les couples sans enfant (1 176), signature d'une commune résidentielle où coexistent jeunes actifs isolés et familles installées. La part de population immigrée, 13,3 %, dépasse de trois points la moyenne de l'Essonne (10,2 %), reflet d'un tissu résidentiel ouvert sur la banlieue sud parisienne. Ce profil — petit territoire dense, démographie stable, naissances régulières autour de 110-130 par an — détermine directement le volume d'actes traités par le service état civil municipal. (Sources : linternaute / INSEE — Recensement, Mélodi, Fichier des personnes décédées)

129 naissances

ont été enregistrées à Épinay-sur-Orge

128 décès

10710 habitants

Activité récente de l'état civil de Épinay-sur-Orge

Les registres d'état civil tenus par la mairie sont publics et permettent de connaître l'activité récente du service. Une liste des derniers décès enregistrés à Épinay-sur-Orge figure plus bas sur cette page : elle sert notamment à confirmer une date de décès pour ouvrir une succession, identifier un défunt dans le cadre d'un dossier notarial, ou simplement suivre l'actualité locale.

Nom Prénoms Sexe Date de naissance Date du décès Âge au décès
CURTIS NICOLETTA Femme 15 mars 1934 16 mars 2026 92
SAGHOYAN KAREN Homme 11 septembre 1976 16 mars 2026 49
RESTEL PAWEL Homme 01 novembre 1971 15 mars 2026 54
LINDIC ANTON Homme 22 janvier 1938 05 mars 2026 88
FREZZA DENISE HENRIETTE Femme 06 avril 1936 02 mars 2026 89
GUILLAMOT SUZANNE ANDREE YVONNE Femme 07 mai 1937 26 février 2026 88
LUGAND MICHEL LOUIS Homme 27 mai 1963 23 février 2026 62
DANGOISSE PIERRE LUCIEN MAURICE Homme 01 décembre 1933 17 février 2026 92
COELHO NEVES MANOEL VICTORINO Homme 25 décembre 1936 14 février 2026 89
HO KETTY Femme 03 février 1927 11 février 2026 99
LAVAISSIERE PIERRE JACQUES Homme 19 juin 1936 08 février 2026 89
ARNOULT JEAN-CLAUDE GEORGES RAYMOND Homme 02 juin 1938 02 février 2026 87
BIZEC JEANNINE Femme 19 septembre 1930 31 janvier 2026 95
GAGNAIRE CHRISTIAN BERNARD Homme 19 décembre 1949 28 janvier 2026 76
ULYSSE FRANCOISE PIERRETTE Femme 01 décembre 1930 22 janvier 2026 95
GOUZE HELENE MARIE CATHERINE Femme 28 octobre 1977 11 janvier 2026 48
NJOWE JACQUELINE HELIA Femme 16 janvier 1941 02 janvier 2026 84
TEIXEIRA MADEIRA MARIO Homme 28 août 1940 31 décembre 2025 85
BARRE FRANCOISE MARIE Femme 13 septembre 1930 19 décembre 2025 95
KEFALIDIS SUZANNE Femme 28 avril 1925 10 décembre 2025 100

Obtenir son acte de naissance à Épinay-sur-Orge sans passer au guichet

Beaucoup d'actifs d'Épinay-sur-Orge font la navette quotidienne vers Paris via le RER C (gare Épinay-sur-Orge à 670 m de la mairie) ou via le tram à Petit Vaux. Or, le service état civil n'est ouvert qu'aux heures de bureau (8h30-12h00 et 13h30-17h30 du lundi au vendredi, avec fermeture l'après-midi le mercredi), créneaux souvent incompatibles avec un trajet domicile-travail. L'accueil du 1er samedi du mois reste une fenêtre utile, mais limitée.

Pour éviter le déplacement, deux solutions : déposer la demande en ligne sur espace-citoyens.net/epinaysurorge (portail propre à la commune), ou envoyer un courrier à la mairie. Service Etat Civil prend également en charge l'intégralité de la démarche si vous préférez déléguer le suivi et bénéficier d'une garantie de livraison.

FAQ

Questions fréquentes sur l'acte de naissance

Le service état civil est installé en mairie, au 8 rue de l'Église, 91360 Épinay-sur-Orge. Vous pouvez joindre l'accueil au 01 69 10 25 60 ou écrire à etat.civil@epinaysurorge.fr pour toute demande d'acte.

L'accueil est ouvert lundi, mardi, jeudi et vendredi de 8h30 à 12h00 et de 13h30 à 17h30, le mercredi uniquement le matin de 8h30 à 12h00. Un accueil samedi matin (8h30-12h00) est assuré uniquement le 1er samedi de chaque mois.

L'arrêt de bus Hôtel de Ville (ligne H) est à 37 m de la mairie. La gare RER C Épinay-sur-Orge se situe à environ 670 m, et la station de tram Petit Vaux à 740 m. Les lignes de bus 107, 108, 114 et 116 desservent également le centre-ville.

Oui, la commune dispose d'un portail propre : espace-citoyens.net/epinaysurorge. Vous y créez un compte puis remplissez le formulaire dédié à l'acte de naissance, uniquement pour une personne née à Épinay-sur-Orge. La démarche est gratuite.

Aucun frais : la mairie d'Épinay-sur-Orge délivre tous les actes d'état civil sans coût, que ce soit au guichet, par courrier ou via l'espace citoyen en ligne. Seuls les frais postaux pour un envoi recommandé restent à votre charge si vous passez par courrier.

Adressez votre demande à : Mairie d'Épinay-sur-Orge — Service état civil, 8 rue de l'Église, 91360 Épinay-sur-Orge. Joignez une copie de votre pièce d'identité, vos nom, prénom et date de naissance, ainsi qu'une enveloppe timbrée à votre adresse pour le retour.

Non, un enfant est enregistré à la mairie du lieu de naissance, pas du domicile des parents. Aucune maternité ne fonctionne à Épinay-sur-Orge ; les bébés des familles épinaysiennes naissent en général dans les maternités voisines (Longjumeau, Orsay, Sud-Francilien), et l'acte est délivré par la mairie de ces communes.

Pour une CNI, un passeport ou un dossier de mariage, il faut une copie intégrale ou un extrait avec filiation de moins de 3 mois. Le service état civil d'Épinay-sur-Orge délivre ces deux formats gratuitement, sur présentation d'une pièce d'identité.

Pour un acte de plus de 75 ans, les registres sont conservés aux Archives départementales de l'Essonne (archives.essonne.fr), avec un fonds en ligne couvrant Épinay-sur-Orge. Les actes plus récents restent disponibles auprès de la mairie au 8 rue de l'Église.

Comment ça marche?

Votre démarche en 3 étapes simples

#1

Remplissez notre formulaire intelligent

Notre formulaire en ligne vous guide pas à pas pour collecter uniquement les informations nécessaires.

#2

Nous gérons la complexité

Notre équipe d'experts prend en charge votre demande et la transmet à la mairie compétente.

#3

Recevez votre document officiel

Votre acte est expédié et vous le recevez à votre domicile. C'est garanti !