La demande d'actes d'état civil auprès des mairies est gratuite. Notre service facturé 29,90 € € comprend un accompagnement de A à Z, l'envoi du courrier, le suivi et relances, et un support client à votre service.

Accueil

Île-de-France

Essonne

Chilly-Mazarin

Demander une copie d'acte de naissance à Chilly-Mazarin (91380)

Besoin d'un acte de naissance émis par la mairie de Chilly-Mazarin ? Trois voies officielles et gratuites existent : guichet au 31 avenue Pierre-Brossolette, courrier à la même adresse, ou demande dématérialisée via service-public.fr. Pour un acte de naissance à Chilly-Mazarin, ces canaux mairie restent la référence. Service Etat Civil prend en charge la démarche pour celles et ceux qui veulent éviter le déplacement et la rédaction d'un courrier, avec traitement sous 24 heures et remboursement si la mairie n'envoie pas l'acte.

Paiement Sécurisé

Données Protégées RGPD

Démarche 100 % en ligne, simple et rapide

Complétez les informations de l’acte

Comparatif des voies pour obtenir une copie d'acte de naissance à Chilly-Mazarin

VoieCe que vous faitesDélaiSuiviRelance si blocage
Guichet mairieVous déplacer avec pièce d'identité au 31 avenue Pierre-BrossoletteRemise immédiate sur rendez-vousSur placeÀ votre charge
CourrierLettre + copie pièce d'identité + enveloppe timbrée retourVariable selon la mairieAucunÀ votre charge
Portail en ligne mairiePas de portail dédié : passez par service-public.frVariableLimité au compte service-publicÀ votre charge
Service Etat CivilFormulaire guidé 2 minTraitement 24 h puis acheminement mairieTemps réelIncluse, automatique (29,90 €)

La mairie de Chilly-Mazarin en pratique

Le service état civil est installé à la Cité administrative, 31 avenue Pierre-Brossolette, 91380 Chilly-Mazarin. Vous pouvez le joindre au 01 69 10 37 00 ou par courriel à contact@ville-chilly-mazarin.fr. Le site officiel de la commune est consultable sur ville-chilly-mazarin.fr. Les horaires d'ouverture ne sont pas publiés ici : nous vous recommandons d'appeler la mairie avant tout déplacement, d'autant que la délivrance d'un acte se fait sur rendez-vous.

L'arrêt de bus le plus proche est Place de la Libération, à une vingtaine de mètres de la mairie. En voiture, le Parking de la Cité administrative (surface, gratuit, environ 50 places) jouxte le bâtiment, et le Parking des Champs-Foux (avenue Pierre-Brossolette, gratuit, 103 places) se trouve à 150 m. Le stationnement de voirie complète l'offre dans le secteur.

L'équipe municipale est conduite par Rafika Rezgui, en fonction depuis le 15 mars 2026, entourée notamment de Christian Proponet, 1er adjoint au Maire.

Retour des usagers — Mairie de Chilly-Mazarin

★★★⯨☆ 3,6 / 5
108 avis Google Vs Essonne : 4 / 5
24% négatifs · 72% positifs

Aucun avis ne mentionne un acte d'état civil, une démarche d'état civil, ou un guichet de mairie pertinent pour cette fonction. Les avis portent exclusivement sur le parc, les installations récréatives, le mini-zoo, des événements culturels, et accessoirement sur des services comme la scolarité ou le renouvellement de passeport (qui relève de la police administrative, non de l'état civil). L'analyse n'est pas exploitable pour orienter un usager souhaitant une démarche d'état civil.

Voir les avis sur Google →

Obtenir un acte de naissance à Chilly-Mazarin ou dans une commune voisine

L'acte de naissance à Chilly-Mazarin est délivré uniquement par la mairie pour les personnes nées sur la commune. Si la personne concernée est née dans une commune voisine, voici les liens vers leurs pages dédiées — Service Etat Civil peut également prendre en charge la démarche pour ces communes.

Démarches qui exigent un acte de naissance à Chilly-Mazarin

  • À anticiper 3 mois avant : un dossier de mariage à déposer à la mairie ou un dossier de PACS chez le notaire exige une copie intégrale de moins de 3 mois à la date de remise. Pour une succession ouverte chez le notaire, la copie intégrale du défunt et celles des héritiers se demandent dès l'ouverture du dossier.
  • À récupérer dans le mois : un renouvellement de carte nationale d'identité ou de passeport en mairie demande en général un extrait avec filiation, sauf si la mairie d'instruction est reliée à COMEDEC (l'acte est alors récupéré directement par l'administration). Pour une inscription scolaire ou universitaire, un extrait sans filiation suffit.
  • Le jour J : présentez-vous au guichet du 31 avenue Pierre-Brossolette avec votre pièce d'identité ; l'acte est gratuit et remis immédiatement sur rendez-vous.

Acte de naissance étranger à Chilly-Mazarin

Pour une naissance survenue à l'étranger, deux cas se présentent : si la personne a la nationalité française, l'acte se demande au SCEC de Nantes via service-public.fr ; pour une personne étrangère née hors de France, la demande relève des autorités du pays de naissance, avec traduction assermentée et apostille ou légalisation pour produire l'acte en France. Pour une personne née à Chilly-Mazarin qui doit présenter son acte à l'étranger, la mairie délivre un extrait plurilingue (Convention de Vienne de 1976) recevable dans les pays signataires ; à défaut, une apostille auprès de la Cour d'appel de Paris est nécessaire.

Où faire la traduction de mon acte de naissance ?

À Chilly-Mazarin, Tradissimo assure la traduction officielle de votre acte d'état civil :

  • Tradissimo3 rue Blaise Pascal, ZI La Vigne aux Loups, 91380 Chilly-Mazarin · 01 69 75 22 48

Pour l'apostille ou la légalisation : Cour d'appel de Paris — Île de la Cité, 75001 Paris.

Recherche d'un acte ancien à Chilly-Mazarin

La mairie conserve les registres d'état civil de moins de 75 ans. Au-delà, les registres sont versés aux Archives départementales de l'Essonne, consultables en ligne sur archives.essonne.fr. Pour Chilly-Mazarin, les registres paroissiaux et d'état civil anciens (naissances, mariages, décès) y sont numérisés et accessibles librement. Les actes de la période 1937-1946 sont notamment consultables en ligne.

Chilly-Mazarin en chiffres : population et démographie

Avec 23,7 % d'habitants nés à l'étranger — soit plus du double de la moyenne essonnienne (10,2 %) —, Chilly-Mazarin appartient à ce nord du département où se sont enracinées plusieurs générations issues de l'immigration, autour des grands axes Paris-Orly. Sur ses 5,57 km², la commune resserre 20 443 habitants recensés par l'INSEE en 2023, et l'estimation 2025 fondée sur le solde naturel récent la porte à environ 20 858, dans la continuité d'une trajectoire calme : +4,8 % en dix ans, sans à-coup. L'année 2024 illustre bien cette mécanique tranquille, avec 342 naissances pour 113 décès, un excédent de 229 qui alimente seul la croissance. Côté foyers, la photographie est celle d'une ville de banlieue dense : 8 496 ménages dont 3 141 personnes seules et 1 241 familles monoparentales, soit près d'un foyer sur sept élevant des enfants sans conjoint. C'est cette population renouvelée par les naissances et marquée par sa diversité qui sollicite, au quotidien, le service d'état civil de la mairie. (Sources : linternaute / INSEE — Recensement, Mélodi, Fichier des personnes décédées)

342 naissances

ont été enregistrées à Chilly-Mazarin

113 décès

20629 habitants

Service état civil de Chilly-Mazarin : activité récente

Les registres d'état civil sont publics et permettent de suivre l'activité récente du service. Une liste des derniers décès enregistrés à Chilly-Mazarin figure plus bas sur cette page. Cette information est notamment utile pour reconstituer un arbre familial récent ou retrouver une date précise dans le cadre de recherches généalogiques sur la commune.

Nom Prénoms Sexe Date de naissance Date du décès Âge au décès
ISBIRIAN ARMAND RENE SAHAG Homme 21 juin 1936 20 mars 2026 89
BUCHHEIT MARIE MADELEINE Femme 09 décembre 1935 16 mars 2026 90
AVICE SERGE BERNARD Homme 10 décembre 1939 15 mars 2026 86
EL GHAILANI MOHAMED Homme 17 avril 1975 10 mars 2026 50
GIRAUD CHAUVEAU JEAN-MICHEL ROGER Homme 27 février 1938 09 mars 2026 88
BOURDILLON PAULETTE SUZANNE GEORGETTE Femme 07 novembre 1930 09 mars 2026 95
GRILLET ISABELLE MARIE JULIETTE Femme 17 janvier 1964 07 mars 2026 62
BIGEON MARIE-PASCALE GENEVIEVE Femme 16 décembre 1956 05 mars 2026 69
MISDOLEA TUDOREL Homme 24 juillet 1940 24 février 2026 85
LE FLOCH CHRISTIANE SIMONE ALICE Femme 03 septembre 1938 26 janvier 2026 87
HOUBRON ODETTE SIMONNE HENRIETTE Femme 27 mai 1930 21 janvier 2026 95
GRATTEPAIN SUZANNE JEANNE MARCELLE Femme 24 juin 1933 12 janvier 2026 92
RISI CANDIDO Homme 19 mai 1958 12 janvier 2026 67
FOUCQUIER JACQUES GEORGES LOUIS Homme 29 décembre 1931 11 janvier 2026 94
DRINE YASSINE Homme 20 mai 2009 07 janvier 2026 16
BISMUTH ISAAC Homme 21 avril 1949 06 janvier 2026 76
BERNIER DANIELLE MARIE JOSE Femme 14 mars 1936 01 janvier 2026 89
HOUTCIEFF FARID Homme 13 février 1944 26 décembre 2025 81
LAMBERT MADELEINE CLEMENTINE ANATHALIE Femme 23 mars 1927 26 décembre 2025 98
RESSAD AREZKI Homme 15 novembre 1936 22 novembre 2025 89

Acte d'urgence après perte ou vol de papiers à Chilly-Mazarin

En cas de vol ou de perte de vos pièces d'identité, l'acte de naissance fait partie des premiers documents à reconstituer pour relancer toutes vos démarches (CNI, passeport, permis). Commencez par déclarer la perte ou le vol au commissariat ou en gendarmerie : ce récépissé sera utile pour vos justifications. Demandez ensuite un acte de naissance à la mairie de votre lieu de naissance — pour les natifs de Chilly-Mazarin, contactez le service état civil au 01 69 10 37 00 en expliquant le caractère urgent, ou présentez-vous au guichet du 31 avenue Pierre-Brossolette avec une pièce d'identité, même provisoire (déclaration de vol, ancien titre, livret de famille). La mairie peut remettre l'acte immédiatement sur rendez-vous. Si vous résidez loin de Chilly-Mazarin et ne pouvez vous déplacer, la demande par courrier ou via service-public.fr reste possible, et Service Etat Civil peut prendre en charge la démarche avec traitement sous 24 heures.

FAQ

Questions fréquentes sur l'acte de naissance

Le service état civil est installé au sein de la Cité administrative, 31 avenue Pierre-Brossolette, 91380 Chilly-Mazarin. Vous pouvez le joindre au 01 69 10 37 00 ou écrire à contact@ville-chilly-mazarin.fr. L'arrêt de bus Place de la Libération est à quelques mètres.

Deux parkings gratuits sont à votre disposition : le Parking de la Cité administrative (environ 50 places, juste devant la mairie) et le Parking des Champs-Foux avenue Pierre-Brossolette, à 150 m (103 places). Le stationnement de voirie complète l'offre dans le secteur.

Oui, la délivrance d'un acte se fait sur rendez-vous auprès du service état civil. Appelez le 01 69 10 37 00 pour le fixer. L'acte est remis immédiatement le jour du rendez-vous sur présentation d'une pièce d'identité.

Oui. Adressez votre courrier à : Mairie de Chilly-Mazarin – service état civil, 31 avenue Pierre-Brossolette, 91380 Chilly-Mazarin. Joignez une copie de votre pièce d'identité, vos nom et prénoms de naissance, ceux de vos parents pour une copie intégrale, et une enveloppe timbrée à votre adresse pour le retour.

La mairie de Chilly-Mazarin ne dispose pas de portail dédié à la commande d'actes. La voie dématérialisée officielle passe par service-public.fr, qui transmet la demande au service état civil. Service Etat Civil peut également prendre en charge la démarche à votre place.

Aucun frais : la mairie de Chilly-Mazarin délivre tous les actes d'état civil sans coût, quel que soit le canal utilisé (guichet, courrier, service-public.fr). Seuls les frais postaux pour le retour restent à votre charge en cas de demande par courrier.

Si vous êtes né(e) à Chilly-Mazarin, appelez le service état civil au 01 69 10 37 00 pour fixer un rendez-vous rapide ou rendez-vous au 31 avenue Pierre-Brossolette avec tout justificatif disponible (déclaration de vol, ancien titre, livret de famille). L'acte peut être remis immédiatement sur place. Si vous êtes né(e) ailleurs, il faut contacter la mairie de votre lieu de naissance.

Une copie intégrale d'acte de naissance de moins de 3 mois à la date de dépôt du dossier est exigée pour chaque futur(e) époux(se) né(e) en France. Pour les Français nés à l'étranger, l'acte est délivré par le SCEC de Nantes. La mairie de Chilly-Mazarin précise par ailleurs la liste des autres pièces à fournir sur son site officiel.

Non. L'acte de naissance est dressé par la mairie de la commune où la naissance a eu lieu (lieu physique de l'accouchement), pas par celle du domicile des parents. Si la naissance a eu lieu à Longjumeau, Antony ou ailleurs, c'est à la mairie de cette commune qu'il faut s'adresser.

Les registres de Chilly-Mazarin de plus de 75 ans sont versés aux Archives départementales de l'Essonne et consultables gratuitement en ligne sur archives.essonne.fr. Vous y trouverez les registres paroissiaux et d'état civil (naissances, mariages, décès), notamment la série couvrant la fin du XIXe siècle.

Comment ça marche?

Votre démarche en 3 étapes simples

#1

Remplissez notre formulaire intelligent

Notre formulaire en ligne vous guide pas à pas pour collecter uniquement les informations nécessaires.

#2

Nous gérons la complexité

Notre équipe d'experts prend en charge votre demande et la transmet à la mairie compétente.

#3

Recevez votre document officiel

Votre acte est expédié et vous le recevez à votre domicile. C'est garanti !