Demander une copie d'acte de naissance à Sainte-Geneviève-des-Bois (91700)

Le service état civil de la mairie de Sainte-Geneviève-des-Bois est installé Place Roger-Perriaud, 91700 Sainte-Geneviève-des-Bois, joignable au 01 69 46 80 00 et par mail à le-maire@sgdb91.com. Le site officiel sgdb91.com centralise les démarches en ligne, dont la délivrance des actes via la rubrique dédiée.

Les horaires d'accueil sont les suivants :

• Lundi, mardi et vendredi : 8 h 45 – 12 h 30 et 13 h 30 – 18 h 00
• Mercredi : 9 h 00 – 12 h 30
• Jeudi : 8 h 45 – 12 h 30 et 14 h 30 – 19 h 00
• Samedi : 9 h 00 – 12 h 30 (mairie annexe, état civil uniquement)

Côté transports, la mairie est desservie par la ligne de bus 4, arrêt Hôtel de Ville à 60 m, et l'arrêt Sequigny à environ 285 m. En voiture, plusieurs poches de stationnement sont accessibles à moins de 200 m autour de la Place Roger-Perriaud, complétées par le stationnement de voirie du centre-ville. L'équipe municipale est conduite par Frédéric Petitta, en fonction depuis le 15 mars 2026, entouré notamment de Nathalie Vasseur, 1ère adjointe au Maire. Une mairie annexe située 1 rue Emile Kahn assure également un accueil samedi matin pour les démarches d'état civil.

Selon la démarche, le type d'acte demandé et sa durée de validité varient. Voici les cas les plus fréquents traités par les Génovéfains.

Pour une naissance survenue à l'étranger, deux cas se présentent : si la personne a la nationalité française, l'acte se demande au SCEC de Nantes via service-public.fr ; pour une personne de nationalité étrangère, la demande s'adresse aux autorités du pays de naissance avec traduction assermentée et apostille ou légalisation selon le pays. Pour une démarche à l'étranger à partir d'un acte délivré par Sainte-Geneviève-des-Bois, la mairie peut délivrer un extrait plurilingue (Convention de Vienne 1976) recevable dans les pays signataires, sinon une apostille auprès de la Cour d'appel de Paris sera nécessaire.

Où faire la traduction de mon acte de naissance ?

Aucun traducteur assermenté n'est référencé directement à Sainte-Geneviève-des-Bois. Pour faire traduire et apostiller votre acte de naissance, adressez-vous à la Cour d'appel de Paris, 10 boulevard du Palais, 75001 Paris, qui tient la liste officielle des experts traducteurs habilités. Page apostille

Pour vos recherches généalogiques sur un aïeul né à Sainte-Geneviève-des-Bois, la règle est simple : la mairie conserve et délivre les actes de moins de 75 ans, au-delà les registres rejoignent les Archives départementales de l'Essonne, qui proposent une consultation en ligne. Les registres de naissances, mariages et décès de la commune y sont notamment numérisés à partir de 1871, comme l'atteste la cote conservée sur archives.essonne.fr. Un point utile : pour les actes très anciens, c'est donc bien aux archives départementales qu'il faut s'adresser, et non à la mairie.

Si vous êtes étudiant à l'IFSI de Perray-Vaucluse, à l'IFSI Perray-Vaucluse – Faculté de médecine Paris-Saclay ou à l'Institut de formation en soins infirmiers Barthélemy Durand sur Orge et né(e) à Sainte-Geneviève-des-Bois, la demande d'acte est gratuite et se fait sans déplacement. Pour une première démarche en autonomie (inscription, bourse Crous, dossier logement, stage hospitalier), demandez en général un extrait avec filiation ou une copie intégrale : ces deux formats couvrent l'essentiel des dossiers étudiants.

Pièces à préparer : une copie de votre pièce d'identité, vos nom, prénoms, date et lieu de naissance, ainsi que les noms et prénoms de vos parents pour la copie intégrale et l'extrait avec filiation. La demande se fait via le portail sgdb91.com, par courrier à la mairie Place Roger-Perriaud, ou en vous présentant aux horaires d'ouverture. Si vous étudiez loin et ne pouvez ni passer ni gérer la relance, Service Etat Civil peut traiter la démarche à votre place.