Demander un acte de naissance à Dugny (93440)

Le service état civil et citoyenneté est installé au rez-de-chaussée de la mairie de Dugny, 1 rue de la Résistance, 93440 Dugny. Vous pouvez le joindre au 01 49 92 66 66 ou par courriel à secretariat.general@mairie-dugny.fr, et retrouver toutes les démarches sur le site officiel ville-dugny.fr. Le maire en exercice est Quentin Gesell (en fonction depuis le 15 mars 2026), entouré notamment de Dominique Gaulon, première adjointe.

Horaires d'ouverture du service état civil :

• Lundi, mardi, mercredi : 8 h 30 – 12 h 00 et 13 h 30 – 17 h 30
• Jeudi : 8 h 30 – 12 h 00 (accueil fermé l'après-midi pour l'état civil)
• Vendredi : 8 h 30 – 12 h 00 et 13 h 30 – 17 h 30

Côté transports, la mairie est desservie par les arrêts de bus Gabriel Péri (ligne 133, à 97 m), Georges Guynemer (ligne 249, à 114 m) et Léo Lagrange (lignes 133 et 249, à 136 m). En voiture, plusieurs stationnements payants sont disponibles à proximité immédiate : le Parking officiel avenue du 8 Mai 1945 (surface, à 300 m), le Parking marché place Gabriel Péri (surface, à 350 m) et le Parking écoles allée François Rabelais (surface, à 380 m), complétés par le stationnement de voirie aux abords de la mairie.

Pour une naissance survenue à l'étranger, deux cas se présentent : si la personne a la nationalité française, l'acte se demande au SCEC de Nantes via service-public.fr ; pour les ressortissants étrangers, la démarche se fait auprès des autorités du pays de naissance, avec traduction assermentée et apostille ou légalisation si l'acte est destiné à une administration française. À l'inverse, pour une démarche à l'étranger concernant une personne née à Dugny, la mairie peut délivrer un extrait plurilingue conforme à la Convention de Vienne de 1976, recevable directement dans les pays signataires sans traduction.

La mairie de Dugny conserve les registres d'état civil sur les 75 dernières années ; au-delà, les actes sont versés aux Archives départementales de la Seine-Saint-Denis, consultables en ligne sur archives.seinesaintdenis.fr. Selon l'année exacte de l'événement, votre demande doit donc être adressée soit à la mairie, soit aux archives départementales. Les actes de la période 1810-1814 sont notamment consultables en ligne.

Pour vous marier à la mairie de Dugny, le dossier doit être déposé suffisamment à l'avance auprès du service état civil, situé au 1 rue de la Résistance. Chacun des futurs époux doit fournir une copie intégrale de son acte de naissance datant de moins de 3 mois au jour du dépôt (ou de moins de 6 mois si l'acte provient d'une autorité étrangère). Une audition préalable des futurs époux est organisée par l'officier d'état civil, et la publication des bans reste affichée pendant 10 jours avant la célébration. Anticipez ces délais : entre la constitution du dossier, l'obtention des actes et la publication des bans, mieux vaut prévoir 2 à 3 mois en amont de la date envisagée.