Demander une copie d'acte de naissance à Brunoy (91800)

La mairie de Brunoy est située Place de la Mairie, 91805 Brunoy. Le service état civil est joignable au 01 69 39 89 89 et par email à etatcivil@mairie-brunoy.fr. Site officiel : brunoy.fr. La commune dispose également d'un portail en ligne dédié aux demandes d'actes pour les personnes nées à Brunoy : espace-citoyens.net/brunoy.

Horaires d'ouverture du guichet unique :

• Lundi : 8 h 30 – 12 h / 15 h 30 – 17 h 30
• Mardi : 8 h 30 – 12 h / 13 h 30 – 17 h 30
• Mercredi : 8 h 30 – 12 h
• Jeudi et vendredi : 8 h 30 – 12 h / 13 h 30 – 17 h 30
• Samedi : 8 h 30 – 12 h

Côté transports, la gare RER D de Brunoy se trouve à 242 m de l'hôtel de ville, ce qui rend la mairie accessible en quelques minutes à pied depuis le quai. Plusieurs arrêts de bus desservent le secteur : Poste, Gare de Brunoy (ligne E), Brunoy Gare (ligne 91-01) et Brunoy Noctilien (N134).

En voiture, plusieurs parkings se trouvent à proximité immédiate de la mairie : le Parking Hôtel de Ville (rue de la Gare, à 100 m, surface, payant), le Parking Théâtre de la Vallée de l'Yerres (rue de la Poste, à 200 m, souterrain, 160 places, payant) et le Parking Poste (rue de la Poste, à 200 m, surface). Le stationnement de voirie complète l'offre autour de la place.

L'équipe municipale est conduite par Bruno Gallier, en fonction depuis le 15 mars 2026, entouré notamment de Valérie Ragot, 1ère adjointe au Maire.

Pour un renouvellement de carte nationale d'identité ou un dossier de passeport, le service titres de la mairie de Brunoy demande en général un extrait avec filiation de moins de 3 mois. Pour un dossier de mariage à déposer en mairie, c'est une copie intégrale de moins de 3 mois qui est exigée, accompagnée des pièces classiques (justificatif de domicile, témoins). Pour une succession ouverte chez un notaire essonnien, la copie intégrale du défunt et celle des héritiers sont systématiquement réclamées ; les héritiers doivent demander leur propre acte à leur mairie de naissance respective. Enfin, pour une inscription scolaire, universitaire ou un dossier administratif courant, un extrait sans filiation suffit le plus souvent.

Né(e) à l'étranger et de nationalité française ? Votre acte est conservé au SCEC de Nantes (demande via service-public.fr) ; sinon, la demande se fait auprès des autorités du pays de naissance avec traduction assermentée et apostille ou légalisation selon le pays. Pour une personne née à Brunoy et utilisant son acte à l'étranger, la mairie délivre un extrait plurilingue (Convention de Vienne 1976) recevable dans les pays signataires, sinon apostille auprès de la Cour d'appel de Paris.

Où faire la traduction de mon acte de naissance ?

Aucun traducteur assermenté n'est référencé directement à Brunoy. Pour faire traduire et apostiller votre acte de naissance, adressez-vous à la Cour d'appel de Paris, 10, boulevard du Palais, 75001 Paris, qui tient la liste officielle des experts traducteurs habilités. Page apostille

Les actes de plus de 75 ans ne sont plus conservés à la mairie de Brunoy : ils sont versés aux Archives départementales de l'Essonne. Une grande partie des registres est consultable en ligne sur archives.essonne.fr, y compris les registres anciens de Brunoy (naissances, mariages, décès) couvrant le XIXe siècle. Pour les actes de moins de 75 ans, la demande reste à adresser à la mairie. À titre d'illustration, les actes de la période 1752-1761 y sont numérisés.

Pour les actifs qui prennent le RER D depuis la gare de Brunoy vers Paris chaque matin, les horaires du guichet unique sont rarement compatibles avec un trajet domicile-travail : le service ouvre de 8 h 30 à 12 h et l'après-midi en semaine, mais ferme à 17 h 30 et n'est accessible le mercredi qu'en matinée. Le samedi matin reste une fenêtre possible (8 h 30 – 12 h), mais souvent fréquentée.

Deux options évitent le déplacement aux heures de bureau. D'abord, le portail en ligne de la mairie (espace-citoyens.net/brunoy) permet aux personnes nées à Brunoy de déposer une demande à toute heure, avec envoi postal du document. Ensuite, le courrier classique adressé à l'état civil de la mairie reste recevable. Si vous préférez déléguer toute la démarche — rédaction, suivi, relance — Service Etat Civil prend en charge le dossier avec une demande traitée sous 24 heures et un suivi en temps réel.