Demander une copie d'acte de naissance à Dourdan (91410)

La mairie de Dourdan est située Esplanade Jean-Moulin, 91410 Dourdan. Le service état civil répond au 01 60 81 14 14 et à l'adresse secretariat-dg@dourdan.fr. Le site officiel de la commune est dourdan.fr.

Horaires d'accueil :

• Lundi : 8 h 45 – 12 h et 13 h 30 – 17 h 30
• Mardi : 13 h 30 – 17 h 30
• Mercredi : 8 h 45 – 12 h et 13 h 30 – 17 h 30
• Jeudi : 13 h 30 – 17 h 30
• Vendredi : 8 h 45 – 12 h et 13 h 30 – 17 h 30
• Samedi : 8 h 45 – 12 h

En transports, la gare de Dourdan (RER C) se trouve à environ 675 m et l'arrêt de bus « Mairie » (ligne 85-01) est à 53 m. En voiture, plusieurs parkings gratuits encadrent la mairie : le Parking Esplanade Jean Moulin au pied du bâtiment, le Parking Jean Moulin rue Pierre Ceccaldi à 100 m et le Parking Champ de Foire (70 places) à 350 m.

L'équipe municipale est conduite par Paolo De Carvalho, en fonction depuis le 15 mars 2026, entouré notamment de Josepha Brebion, 1ère adjointe au Maire.

Né(e) à l'étranger et de nationalité française ? Votre acte est conservé au SCEC de Nantes (demande via service-public.fr) ; pour une personne étrangère, il faut s'adresser aux autorités du pays de naissance, avec traduction assermentée et apostille ou légalisation selon le pays. Si vous êtes né(e) à Dourdan et utilisez l'acte hors de France, la mairie peut délivrer un extrait plurilingue (Convention de Vienne de 1976), recevable sans traduction dans les pays signataires.

Où faire la traduction de mon acte de naissance ?

Aucun traducteur assermenté n'est référencé directement à Dourdan. Pour faire traduire et apostiller votre acte de naissance, adressez-vous à la Cour d'appel de Paris, 10 boulevard du Palais, 75001 Paris, qui tient la liste officielle des experts traducteurs habilités.

Pour vos recherches généalogiques sur un aïeul né à Dourdan, la règle est la même partout en France : la mairie conserve les registres pendant 75 ans, puis les verse aux Archives départementales de l'Essonne. Concrètement, un acte daté d'avant cette limite se consulte gratuitement sur archives.essonne.fr, où les registres NMD et BMS de la commune sont numérisés. Pour un acte plus récent, la demande passe par le service état civil de la mairie de Dourdan, qui appliquera les règles de communicabilité selon votre lien de filiation. Les chercheurs y trouveront notamment les actes de la période 1852-1880.

Retrouver l'acte de naissance d'un aïeul né à Dourdan demande de chercher à deux endroits selon l'année concernée. Pour les naissances de plus de 75 ans, les registres ne sont plus conservés en mairie : ils sont versés aux Archives départementales de l'Essonne, dont l'état civil est consultable en ligne sur archives.essonne.fr. Le site donne accès aux registres paroissiaux d'Ancien Régime (baptêmes, mariages, sépultures) et aux registres NMD postérieurs à 1792 pour la commune.

Pour les actes de moins de 75 ans, c'est la mairie de Dourdan, Esplanade Jean-Moulin, qui reste compétente. La copie intégrale n'est délivrée qu'aux descendants directs sur justificatif de filiation ; un tiers ne peut obtenir qu'un extrait sans filiation. Service Etat Civil peut prendre en charge les démarches auprès de la mairie pour vous éviter le courrier recommandé et les relances.